The Canonical and Ethical Responses of Eastern Orthodoxy to the CHALLENGES OF MODERNITY ISEC ANNUAL CONFERENCE 2019

Our Schedule for 2019 was:Το πρόγραμμά μας για το 2019 ήταν:Наше расписание на 2019 год:

The Canonical and Ethical Responses of Eastern Orthodoxy to the Challenges of ModernityΟι κανονικές και ηθικές απαντήσεις της Ανατολικής Ορθοδοξίας στις προκλήσεις της νεωτερικότηταςКанонические и этические ответы восточного православия на вызовы современности
We are now gathering and editing the proceedings from this conference.Βρισκόμαστε στη διαδικασία συλλογής και επιμέλειας των πρακτικών αυτού του συνεδρίου.Сейчас мы собираем и редактируем материалы этой конференции.
December 6, 2019 · In person at Union Theological Seminary, NYC · Eastern Standard Time (NYC)6 Δεκεμβρίου 2019 · Δια ζώσης στο Union Theological Seminary, Νέα Υόρκη · Οι ώρες αναγράφονται σε ώρα Ελλάδας (EET, UTC+2), δηλαδή ώρα Νέας Υόρκης + 7 ώρες6 декабря 2019 г. · Очно в Union Theological Seminary, Нью-Йорк · Время указано по Москве (MSK, UTC+3), то есть время Нью-Йорка + 8 часов
RoomsΑίθουσεςЗалы: James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel, Chapel RotundaΡοτόντα του παρεκκλησίουРотонда часовни, Stewart RoomΑίθουσα StewartЗал Stewart, Room 207Αίθουσα 207Зал 207

9:00–9:1516:00–16:1517:00–17:15 Registration and coffeeΕγγραφή και καφέςРегистрация и кофе (James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel)
9:15–9:3016:15–16:3017:15–17:30 Welcome TalkΚαλωσόρισμαПриветственное слово (James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel)
Peter Von BergPeter Von BergPeter Von Berg

Plenary TalkΚεντρική ομιλίαПленарный доклад: 9:30–10:1516:30–17:1517:30–18:15

James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
Patricia Fann BouteneffHow We Became AxiaΠώς γίναμε AxiaКак мы стали Axia
10:15–10:3017:15–17:3018:15–18:30 Coffee breakΔιάλειμμα για καφέПерерыв на кофе (Chapel RotundaΡοτόντα του παρεκκλησίουРотонда часовни)

Plenary TalkΚεντρική ομιλίαПленарный доклад: 10:30–11:1517:30–18:1518:30–19:15

James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
Conrad FischerThe Orthodox Response to AngerΗ ορθόδοξη απάντηση στον θυμόПравославный ответ на гнев
11:15–12:3018:15–19:3019:15–20:30 Lunch breakΔιάλειμμα για γεύμαОбеденный перерыв
11:15–6:0018:15–01:00+119:15–02:00+1 Book signing during the breaksΥπογραφή βιβλίων κατά τα διαλείμματαАвтограф-сессия во время перерывов (James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel)
Roberto Alexandro, Rick Levine, Pia Chaudhari, Conrad Fischer and Jess GilbertRoberto Alexandro, Rick Levine, Pia Chaudhari, Conrad Fischer and Jess GilbertRoberto Alexandro, Rick Levine, Pia Chaudhari, Conrad Fischer and Jess Gilbert

First Short Presentation SessionΠρώτη συνεδρία σύντομων παρουσιάσεωνПервая сессия коротких докладов: 12:30–2:0019:30–21:0020:30–22:00

Breakout RoomsΞεχωριστές αίθουσες εργασίαςСекционные залы

Panel I: Eros, Thumos and the Unreality of EvilΠάνελ I: Έρως, θυμός και το ανύπαρκτο του κακούПанель I: Эрос, тюмос и нереальность зла

James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
Byron BelitsosOrthodox Theology and the Problem of Evil: Sketches for an Apophatic TheodicyΗ ορθόδοξη θεολογία και το πρόβλημα του κακού: Σχεδιάσματα για μια αποφατική θεοδικίαПравославное богословие и проблема зла: наброски апофатической теодицеи
Pia ChaudhariEros and Ethics: An Exploration of the ImmediateΈρως και ηθική: Μια διερεύνηση του άμεσουЭрос и этика: исследование непосредственного
Conrad FischerOrthodox Ethos and Spiritual PracticesΟρθόδοξο ήθος και πνευματικές πρακτικέςПравославный этос и духовные практики

Panel II: Women and Christian EthosΠάνελ II: Οι γυναίκες και το χριστιανικό ήθοςПанель II: Женщины и христианский этос

Stewart RoomΑίθουσα StewartЗал Stewart

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
VK McCartySt. Helena: From Roman Concordia to Christian CaritasΑγία Ελένη: Από τη ρωμαϊκή Concordia στη χριστιανική CaritasСвятая Елена: от римской Concordia к христианской Caritas
Asha MathaiMenstruation and the Holy Eucharist in the Third Century: An Analysis of Dionysius of Alexandria’s Letter to Basilides and the Didascalia ApostolorumΈμμηνος ρύση και Θεία Ευχαριστία τον τρίτο αιώνα: Ανάλυση της Επιστολής του Διονυσίου Αλεξανδρείας προς Βασιλείδη και της Διδασκαλίας των ΑποστόλωνМенструация и Святая Евхаристия в III веке: анализ Послания Дионисия Александрийского к Василиду и Дидаскалии апостолов
Judith ScottThe Woman with the Issue of BloodΗ αιμορροούσαКровоточивая жена

Panel III: Law and AuthorityΠάνελ III: Νόμος και εξουσίαПанель III: Закон и власть

Room 207Αίθουσα 207Зал 207

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
Roberto AlexandroChristology, Personhood and American LawΧριστολογία, προσωπικότητα και αμερικανικό δίκαιοХристология, личность и американское право
Brandon ParadiseCrime and Punishment, Justice and ForgivenessΈγκλημα και τιμωρία, δικαιοσύνη και συγχώρεσηПреступление и наказание, справедливость и прощение
Alexander BitisOrthodox Ethics: The Beginning of the End of Slavery in ByzantiumΟρθόδοξη ηθική: Η αρχή του τέλους της δουλείας στο ΒυζάντιοПравославная этика: начало конца рабства в Византии
Dumitrița FilipSocial Changes and the Issue of Ecclesiastical Authority in 18th-Century TransylvaniaΚοινωνικές αλλαγές και το ζήτημα της εκκλησιαστικής εξουσίας στην Τρανσυλβανία του 18ου αιώναСоциальные изменения и вопрос церковной власти в Трансильвании XVIII века
2:00–2:1521:00–21:1522:00–22:15 Coffee breakΔιάλειμμα για καφέПерерыв на кофе (Chapel RotundaΡοτόντα του παρεκκλησίουРотонда часовни)

Second Short Presentation SessionΔεύτερη συνεδρία σύντομων παρουσιάσεωνВторая сессия коротких докладов: 2:15–3:4521:15–22:4522:15–23:45

Breakout RoomsΞεχωριστές αίθουσες εργασίαςСекционные залы

Panel IV: Orthodox Perspectives on Deliberation: From Division to UnificationΠάνελ IV: Ορθόδοξες οπτικές για τη διαβούλευση: Από τη διαίρεση στην ενότηταПанель IV: Православные взгляды на обсуждение: от разделения к объединению

James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
Jess GilbertMaximus the Confessor on the Human WillΟ Μάξιμος ο Ομολογητής για το ανθρώπινο θέλημαМаксим Исповедник о человеческой воле
Nicholas SooyWhich Just War Theory?Ποια θεωρία του δίκαιου πολέμου;Какая теория справедливой войны?
Felix DovganThe Canonical Situation in Ukraine and the Prospects for Division of the Orthodox WorldΗ κανονική κατάσταση στην Ουκρανία και οι προοπτικές διαίρεσης του ορθόδοξου κόσμουКаноническая ситуация в Украине и перспективы разделения православного мира
Julia JiOrthodoxy and Spiritual FriendshipΟρθοδοξία και πνευματική φιλίαПравославие и духовная дружба

Panel V: Orthodoxy, Arts and RightsΠάνελ V: Ορθοδοξία, τέχνες και δικαιώματαПанель V: Православие, искусство и права

Stewart RoomΑίθουσα StewartЗал Stewart

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
Peter Von BergOrthodoxy in the Theater in the Modern WorldΗ Ορθοδοξία στο θέατρο στον σύγχρονο κόσμοПравославие в театре в современном мире
Alessandro SimoneSpiritual and Liturgical Connections in Musical Examples by S. Rachmaninov, A. Scriabin, and the Anonymous Composer D.F., Their Relationship to Political Displacement, and Consideration of Children Subject to CrisisΠνευματικές και λειτουργικές συνδέσεις σε μουσικά παραδείγματα των Σ. Ραχμάνινοφ, Α. Σκριάμπιν και του ανώνυμου συνθέτη D.F., η σχέση τους με τον πολιτικό εκτοπισμό και η μέριμνα για τα παιδιά σε συνθήκες κρίσηςДуховные и литургические связи в музыкальных примерах С. Рахманинова, А. Скрябина и анонимного композитора D.F., их связь с политическим изгнанием и судьба детей в условиях кризиса
Sergey TrostyanskiyThe Meaning of Orthodox Ethos in the Modern WorldΤο νόημα του ορθόδοξου ήθους στον σύγχρονο κόσμοСмысл православного этоса в современном мире
Eirini ArtemiIs the Ethic of Eastern Orthodoxy Really against the “Modernity” of Human Rights?Είναι πράγματι η ηθική της Ανατολικής Ορθοδοξίας αντίθετη στη «νεωτερικότητα» των ανθρωπίνων δικαιωμάτων;Действительно ли этика восточного православия противостоит «современности» прав человека?
3:45–4:0022:45–23:0023:45–00:00+1 BreakΔιάλειμμαПерерыв

Plenary TalkΚεντρική ομιλίαПленарный доклад: 4:00–4:5023:00–23:5000:00+1–00:50+1

James ChapelΠαρεκκλήσιο James ChapelЧасовня James Chapel

SpeakerΟμιλητήςДокладчикTalkΟμιλίαДоклад
David PrattSovereignty and Identity: Quo Vadis Orthodox Theology?Κυριαρχία και ταυτότητα: Quo vadis, ορθόδοξη θεολογία;Суверенитет и идентичность: Quo vadis, православное богословие?
4:50–5:0023:50–00:00+100:50+1–01:00+1 BreakΔιάλειμμαПерерыв
5:00–6:0000:00+1–01:00+101:00+1–02:00+1 ConcertΣυναυλίαКонцерт
Alessandro Simone et al.Alessandro Simone et al.Alessandro Simone et al.